哪一段经典越剧是越剧老前辈在台上即兴创作的?曾经看过一个访谈?
谢邀!《梁祝》是越剧最为经典的一个传统剧目。全剧分:草桥结拜、同窗共读、托媒、十八相送、访祝、楼台会、山伯临终、逼嫁、哭灵化蝶几个场次。
其中"楼台会",是重中之重的一折戏。开场时原合唱的唱词一直是这样的:"久别重逢梁山伯,倒叫我三分欢喜七分悲,喜的是今日与他重相会,悲的是美满姻缘已拆开。……",有一次演祝英台的袁雪芬大师正蕴酿情绪,感觉到"三分欢喜七分悲"这一句不够准确,立马改为:"又是欢喜又伤悲。"
你只要细细推敲,这一改,在表达祝英台的真实情感方面,的确要比原来的唱词,精确、真实、贴切得多。
你想,祝英台自杭州书院返乡后,对结拜师兄梁山伯是朝思暮想,盼着他"七巧之期"准时来家中提亲。想不到父亲竟突然将她许给了马太守的儿子马文才,这样的打击是多么痛苦。今日忽然得知师兄梁山伯来家造访,心里百感交集,又是喜欢又伤悲。但用"三分喜欢七分悲"就显得***了,不是祝英台当时的真心情。